En efecto, si sabes que en tu lugar de trabajo no se fuma, poner que eres no fumador en tu CV te abrirá un poquito más las puertas. De modo que puedes ponerlo, por ejemplo en el apartado de observaciones.
Para indicar que posees un nivel bajo de inglés, sin que quede feo, lo mejor es poner que tienes un nivel ELEMENTAL.